マウイ島　ザ・カパルア・ヴィラズのお問い合わせ・ご予約なら　アウトリガーグループ　日本支社　お電話今すぐ「03-5473-9470」まで!!

最大56%割引!オープンキャンペーン！マウイ島の「ザ・カパルア・ヴィラズ」の詳細ページです。ご予約・日本語のお問い合わせは、日本支社：予約課　03-5473-9470まで。

500 Office Road
Lahaina, Maui Hawaii 96761
Phone:808-665-5400
Fax:808-669-2702

各詳細は、下記ボタンよりご覧ください。

空室や料金のお問合せ・ご予約は、オペレーターが即時お答えしています。
（弊社は、オンラインで現地予約システムを見てお答えしています。）
ご希望の日程で、一番お得なプランをご紹介致しますので、お気軽にお電話くださいますよう、宜しくお願い致します。

予約申込・変更・キャンセル

予約関連の問合せ（日本語）

予約以外の問合せ（日本語）

ダラーレンタカー・キャンペーン予約

ハワイ旅プラザ・OPツアー予約


共通適用条件
どちらのプランも、下記の条件となります。事前にお読みください。
	上記料金は、1泊1室の室料のみの料金となります。（一部プランによりゴルフやスパなどの利用料金も含まれているものがあります。）
	1日1部屋に付き：$25(+TAX) の、リゾートフィーが必要となります。<スパ・フィットネス・施設内の全てのプール・ジャグジーなどご利用できます。>　リゾートフィーに含まれているものは、別紙の通りとなります。（上部右側参照）
	別途、12.416％の税金（4.166%の州税と8.25%の宿泊税）が必要となります。
	2010年7月1日以降、宿泊税が9.25％に値上げされます。それにより税金の合計が13.416%となります。予めご了承ください。
	キャンセルチャージは、ご宿泊初日の4日前の弊社の営業日までにご連絡いただければ、一切かかりません。それを過ぎますと、ご予約時のご宿泊料金の1泊分を頂戴致します。予めご了承ください。
	プログラムは予約状況により売り切れの場合がございます。予めご了承ください。
	団体のお客様には適用されません。団体様の料金等は、お問い合わせください。
	他のプログラムとの併用は出来ません。
	取消料及びその他の予約条件は各施設の規定に基づきます。お問い合わせください。
	このプログラムは、予告なく変更・終了する場合があります。

　カフルイ空港よりラハイナ・カアナパリを経由し、約1時間。
　カパルア空港より約10分です。（カパルア空港からは、無料送迎があります。）

	1日1部屋に付き：$25(+TAX) のリゾートフィーが必要となります。　スパ・フィットネス・施設内の全てのプール・ジャグジーなどご利用できます。　リゾートフィーに含まれているものは、右記の通りとなります。

	8/19/10	ゴルフプレー料金に新料金登場。『Mid-Day』プランをご用意しました。 10am-12:50pmスタートのプランで、朝ゆっくりスタートできるプランです。詳しくは、下記ゴルフ料金表をご覧下さい。
	4/15/10	ゴルフパッケージに「アカデミー1時間」も選択できるようになりました。スパ利用の場合は、50分コースをご利用できます。ご宿泊は、お得なゴルフパックをオススメしています。お気軽にお問合せください。詳しくは、お電話「03-5473-9470」にてお問い合わせください。平日　9:30-17:30まで営業中です。

ゴルフ用Tee Time申込用紙ダウンロード（日本語版）メール添付用	→
ゴルフ用Tee Time申込用紙ダウンロード（日本語版）FAX送信用	→
Kapalua Villas Tee Time/Lesson Request Form （ラウンド・レッスン申込書/英字版）	→
Kapalua Villas Spa Request Form （スパ申込み書/英字版）	→

　アウトリガー・エンタープライズ・グループ　参入記念・特別料金のご案内

	グループに新たに加わった記念で、オリジナルキャンペーン料金にてご案内できます。最大で56%割引!!
	下記料金表は、2/1/2010～12/21/2010の料金です。（繁忙期など、割引料金が適応できない場合もございます。）
	下記お部屋タイプ&料金は、ゴールドルームになります。通常タイプは、別途お問い合わせください。03-5473-9470まで。

カパルアヴィラズ/客室タイプ	部屋数	KVL 略語	最大定員	通常料金	割引率	キャンペーン特別料金
1ベッドルーム･ゴールド・フェアウェー・ビュー・ヴィラ	10	GFW1	4	$ 329	-36%	$ 209
1ベッドルーム･ゴールド・パーシャルオーシャン・ビュー・ヴィラ	15	GPO1	4	$ 379	-34%	$ 249
1ベッドルーム･ゴールド・オーシャン・ビュー・ヴィラ	30	GOV1	4	$ 429	-35%	$ 279
1ベッドルーム･ゴールド・オーシャン・フロント・ヴィラ	23	GOF1	4	$ 579	-43%	$ 329
2ベッドルーム･ゴールド・フェアウェー・ビュー・ヴィラ	14	GFW2	6	$ 539	-43%	$ 309
2ベッドルーム･ゴールド・パーシャルオーシャン・ビュー・ヴィラ	8	GPO2	6	$ 579	-40%	$ 349
2ベッドルーム･ゴールド・オーシャン・ビュー・ヴィラ	13	GOV2	6	$ 879	-54%	$ 405
2ベッドルーム･ゴールド・オーシャン・フロント・ヴィラ	10	GOF2	6	$ 1,079	-56%	$ 479
3ベッドルーム･ゴールド・パーシャルオーシャン・ビュー・ヴィラ	1	GPO3	6	$ 929	-51%	$ 459
3ベッドルーム･ゴールド・オーシャン・ビュー・ヴィラ	2	GOV3	6	$ 979	-44%	$ 549

<ベイ・ヴィラ>

<ベイ・ヴィラ>

<ベイ・ヴィラ>

<ベイ・ヴィラ>

	憧れのカパルアで、贅沢に家１棟を借りてゆっくりと過ごしませんか?
	下記料金表は、2/1/2010～12/21/2010の料金です。（繁忙期など、割引料金が適応できない場合もございます。）
	下記のタイプのお部屋は、最低７泊以上する必要があります。1泊1室（棟）の料金となります。（税金別）

ラグジュアリーホーム	部屋数	KVL 略語	最大定員	通常料金	キャンペーン特別料金
3ベッドルーム・ラグジュアリー・ホーム「Hale I'wi」	1	310C	6	$ 2,700	$ 2,000
4ベッドルーム・ラグジュアリー・ホーム「Hale A'eo」	1	208C	8	$ 4,750	$ 4,000
4ベッドルーム・ラグジュアリー・ホーム「Hale 'Apapane」	1	520P	8	$ 4,750	$ 3,500
4ベッドルーム・ラグジュアリー・ホーム「Hale Hinahina」	1	628S	8	$ 4,750	$ 3,500
5ベッドルーム・ラグジュアリー・ホーム「Hale Maile」	1	304C	10	$ 4,750	$ 4,000

<ゴルフ・ヴィラ>

<ゴルフ・ヴィラ>

<ゴルフ・ヴィラ>

<ゴルフ・ヴィラ>

　ゴルフプレーとセットになった宿泊プランやスパ & ゴルフなど、お得なプランです。

今後も、お得なプランが続々と登場します。期間限定のプランもありますので、お見逃しなく!!

　<　ゴルフ　or　スパ　インクルーズ・パッケージ　>

GFSP/PKGI/PKGG

「ゴルフプレー」もしくは、「ゴルフ・アカデミー1時間」「スパの利用50分」がセットになったプランです。

ご主人はゴルフ。奥様はスパの利用。それぞれ別々に使うことも出来ます。
今日はゴルフ。次の日はスパの利用も可能です。どんな組合せも対応させて頂きます。

ゴルフプレーのご予約も、ご宿泊のご予約と一緒にお申込みいただけます。

ゴルフプレーの事前予約は、1日1ラウンドまで。
事前予約は出来ませんが、現地にてお時間があれば、もう1ラウンドも可能です。（繁忙期を除く。）

下記料金は、2/1～12/21/2010の料金です。空室状況により、割引料金が適応できない場合もございます。

下記お部屋タイプ&料金は、ゴールドルームになります。通常タイプは、お問い合わせください。03-5473-9470まで!

このパッケージには、1泊に付き「ゴルフプレー」or「ゴルフレッスン1時間」or「スパ利用50分」が含まれています。

1ベッドルームには2名様分・2ベッドルームには4名様分・3ベッドルームには6名様分が付いています。

ゴルフプレーをキャンセル及び、放棄された方への差額分ご返金は致しかねます。
事前に、ゴルフをされない事が確定している方は、このパックよりもお得なプランをお選びください。
予め、お電話にてご相談ください。

レンタルクラブやシューズなどの料金は、下記のゴルフ料金欄をご参照ください。

ゴルフ用Tee Time申込用紙ダウンロード（日本語版）メール添付用	→
ゴルフ用Tee Time申込用紙ダウンロード（日本語版）FAX送信用	→
Kapalua Villas Tee Time/Lesson Request Form （ラウンド・レッスン申込書/英字版）	→
Kapalua Villas Spa Request Form （スパ申込み書/英字版）	→

カパルアヴィラズ/客室タイプ	KVL 略語	最大定員	通常料金	割引	スペシャルパッケージ料金
1ベッドルーム･ゴールド・フェアウェー・ビュー・ヴィラ	GFW1	4	$ 329	-36%	$ 555
1ベッドルーム･ゴールド・パーシャルオーシャン・ビュー・ヴィラ	GPO1	4	$ 379	-34%	$ 585
1ベッドルーム･ゴールド・オーシャン・ビュー・ヴィラ	GOV1	4	$ 429	-35%	$ 615
1ベッドルーム･ゴールド・オーシャン・フロント・ヴィラ	GOF1	4	$ 579	-43%	$ 689
2ベッドルーム･ゴールド・フェアウェー・ビュー・ヴィラ	GFW2	6	$ 539	-43%	$ 955
2ベッドルーム･ゴールド・パーシャルオーシャン・ビュー・ヴィラ	GPO2	6	$ 579	-40%	$ 985
2ベッドルーム･ゴールド・オーシャン・ビュー・ヴィラ	GOV2	6	$ 879	-54%	$ 1,015
2ベッドルーム･ゴールド・オーシャン・フロント・ヴィラ	GOF2	6	$ 1,079	-56%	$ 1,089
3ベッドルーム･ゴールド・パーシャルオーシャン・ビュー・ヴィラ	GPO3	6	$ 929	-49%	$ 1,449
3ベッドルーム･ゴールド・オーシャン・ビュー・ヴィラ	GOV3	6	$ 979	-44%	$ 1,485

詳細は、準備中です。詳しくはお電話にてお問い合わせください。

COMING　SOON

< 施設 >
階数	：	3	-	客室数	：	186	-	エレベーター	：	なし
チェックインタイム	：	03:00 PM	-	チェックアウトタイム	：	11:00 AM	-	人数追加料金	：	なし
エキストラベッド料金	：	$ 25/泊（*）	-	クリブ料金	：	$ 5/泊	-	パーキング	：	無料
* エキストラベッドは1部屋に1台までしか入りません。

< 設備 >
身障者用ルーム	：	なし	-	ミーティングルーム	：	なし	-	コンビニエンス	：	あり
コインランドリー	：	なし	-	ノースモーキングルーム	：	あり（*1）	-	サン・デッキ	：	あり
フィットネスセンター	：	あり	-	プール	：	あり	-	自動販売機	：	なし
ギフトショップ	：	近くにあり	-	プールサイドバー	：	近くにあり	-	ジャグジー	：	Kapalua Spa
ヘルススパ	：	近くにあり	-	レストラン	：	近くにあり	-	ビーチサービス	：	近くにあり
ジュエリーストア	：	近くにあり	-	テニスコート	：	あり	-	フロントデスク	：	24時間対応
* 無料シャトルにてテニスコート・ビーチアクティビティ・スイミングプール・スパサービス・レストランがご利用できます。

< サービス >
お荷物お預かり	：	あり	-	ケータリングスタッフ	：	なし	-	クリーニング	：	あり
アクティビティ・デスク	：	あり	-	キッズ・プログラム	：	なし	-	無料新聞配布	：	あり
ATM	：	あり	-	コンシェルジェ	：	あり	-	ウェイクアップ・サービス	：	あり
ベビー・シッティング	：	なし	-	送迎サービス	：	あり	-	メッセージ・サービス	：	あり
理髪店	：	近くにあり	-	ビューティーサロン	：	近くにあり	-	ビジネス･センター	：	なし
ホスピタリティ・ルーム	：	なし	-	アイス・マシーン	：	お部屋にあり	-	ルームサービス	：	なし
セキュリティ・ガード	：	あり	-	レンタカー	：	あり
* 緊急時には、医師の呼び出しも対応しております。

< 客室内の設備 >
エアコン	：	あり	-	カラーテレビ	：	あり	-	セフティボックス	：	あり
アラーム・クロック/ラジオ	：	あり	-	デイリー・メイドサービス	：	あり	-	アイロン/アイロン台	：	あり
自動ウェイクアップコール	：	あり	-	インターネット・アクセス	：	あり	-	キッチン	：	あり
自動ボイスメール（留守電）	：	あり	-	外線電話	：	あり	-	冷蔵庫	：	あり
バルコニー	：	あり（*）	-	電子ドアロック	：	あり（*）	-	煙感知器	：	あり
遮光カーテン	：	寝室にあり	-	スプリンクラー	：	あり	-	テーブル/イス	：	あり
ケーブルテレビ	：	あり	-	ヘアドライヤー	：	あり	-	バスタブ/シャワー	：	あり
その他	：	シーリングファン
（*）一部ないユニットもあります。

< キッチン・インフォメーション >
コンロ	：	あり	-	電子レンジ	：	あり	-	オーブン	：	あり
調理器具	：	あり	-	シンク	：	あり	-	トースター	：	あり

< レストラン >
Honolua Store	：	コンビニエンスストア	（朝食・昼食・食料雑貨類・コーヒーなど）
Merriman'sw Kapalua	：	ハワイアンディナー	（夕食）
Pineapple Grill	：	最新環太平洋料理	（昼食・夕食）
The Plantation House	：	ハワイ風地中海料理	（朝食・昼食・夕食）
Sansei Seafood Restaurant & Sushi Bar	：	シーフード&スシ	（夕食）
*ラウンジは「リッツカールトン」内をご利用ください。

　弊社にて、ご宿泊をご予約頂いた方のゴルフプレーのご予約は無料です。


	グリーン&カート料金	期間：12/20/2009-12/19/2010
	各プレーフィーにはカート代が含まれております。	The Bay Course	The Plantation course

	スタンダード（ビジター）料金/6：40-9：50am	$ 208	$ 268
	スタンダード（ゲスト）料金/6：40-9：50am	$ 183	$ 218

	Mid-Day（ビジター）料金/10：00-12：50pm	$ 178	$ 218
	Mid-Day（ゲスト）料金/10：00-12：50pm	$ 158	$ 178
	ゲスト料金の適用は、下記リゾートにご宿泊のお客様が対象となります。ザ・カパルア・ヴィラズザ・カパルア・ラグジュアリー・ホームザ・リッツ・カールトン・カパルア

	トワイライト（13時頃スタート）	$ 138	$ 158

	9ホールプレー（15:30頃スタート）	$ 78	$ 88

	リプレイ（同日/空きが、ある場合のみ）	$ 68	$ 83

	キャディ（プレイヤー1名様に付き）	$ 38
	ご利用条件により料金が変わることがあります。カートレンタルフィーの代わりとなります。

	ライダー/プレイヤーとカートをシェアします。	$ 28
	プレーをせずにカートに同乗する方の料金です。

	ライダー/カート1台(定員2名)	$ 56
	プレイヤーとは別に、カートのみご利用の場合の料金です。

	レンタル料金

	ゴルフクラブ（通常ラウンド）	$ 65

	ゴルフクラブ（トワイライト・9ホール）	$ 35

	ゴルフシューズ	$ 13

	上記料金には、税金は含まれません。（別途:4.166%が加算されます。）
	ゴルフプレーには、正式なゴルフ・ウェアの着用をお願い致します。
	ジュニア・ゴルフの料金設定もございます。お気軽にお問い合わせください。
	ゴルフアカデミー（レッスン・クリニックなど）も各種ございます。お気軽にお問い合わせください。

コース紹介（各コースのスコアカードはダウンロード出来ます。　*pdf形式になります。）

The Bay Courseスコアカード<下記画像をクリックするとスコアカードがダウンロードできます。>



The Plantation courseスコアカード<下記画像をクリックするとスコアカードがダウンロードできます。>


	ゴルフトーナメント情報

	SBSチャンピオンシップ	2010年1月4日-1月10日
		カパルア・リゾート・シグニチャー・イベント
	2009年のPGAツアー優勝者のみがエントリーできるシーズン最初の開幕戦で、ﾄｯﾌﾟゴルファー達がカパルア・リゾートのプランテーション・コースでゴルフの腕を競います。詳しくは現地へ直接お問い合わせください。（現地TEL：808-665-9160）

	カパルア・クランベイクプロアマ・ゴルフトーナメント	2010年7月2日-7月4日

	カパルア･リゾートのベイ・コースとプランテーション・コースで第23回プロアマイベントを共同開催します。注目は、ザ・リッツ・カールトン・カパルアでの表彰式とクランクベイク・フィースト（祝賀会）です。詳しくは現地へ直接お問い合わせください。（現地TEL：808-665-9198）

	カパルア・ホール・オブ・フェイムプロアマ・ゴルフトーナメント	2010年8月21日-8月23日

	18周年を迎えたこのイベントでは、アマチュアプレーヤー&アロハ・セクションPGAプロゴルファーを迎えて、プランテーション・コースで開催されます。プロアマへのお申込みを受付中です。詳しくは現地へ直接お問い合わせください。（現地TEL：808-665-9117）

画像をクリックすると、

（pdfファイル）にてプリントアウトが出来ます。(データ大きいので、重いです。)

The Kapalua Villas Map

The Bay Villas map	The Golf Villas map

マウイ島地図

カウンター

PDF文書をご覧頂くには、Adobe Readerが必要です。右記よりダウンロードしてください。

Copyright(C) Outrigger Hotels & Resorts 許可なく商用を目的としたサイトからのリンクはご遠慮ください。
予約課：03-5473-9470　営業：03-3436-5451　営業時間： 9:30-17:30（月曜日～金曜）土・日・祝日は休業です。